Yaroslava KONIEVA (1961. Ярослава Петрівна Конєва ) – polsko-ukraińska filolożka, slawistka, folklorystka, etnolożka, tłumaczka, doktor nauk filologicznych (Pieśni ludowe diaspory Bułgarskiej w Ukrainie, 1992), wykładowca i adiunkt (Narodowy Uniwersytet Kijowski im. Tarasa Szewczenki, Uniwersytet Warszawski, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, p.o. Kierownika Zakładu Ukrainistyki w UWM (2009-2014). Zainteresowania badawcze: badania komparatystyczne kultury ludowej Słowian, poetyka gatunków literatury ludowej Ukraińców, Polaków, Rosjan i Bułgarów, stereotypy socjalne i kulturowe Bułgarów w Ukrainie i Ukraińców w Polsce, zagadnienia semiotycznej antropologii kulturowej Słowian, poetyka ballady słowiańskiej.
Badania terenowe: Ukraina (Huculszczyzna, obwód Bołgradzki, obwód Kijowski), Bułgaria (obwody Sliweński, Jambolski, Burgaski), Poska (województwo Warmińsko-Mazurskie). Dorobek naukowy: Wzięłam udział w ponad 115 konferencji naukowych, między innymi w Kongresie Międzynarodowym Slawistów (Sofia 1998) i w Kongresie Międzynarodowym Ukrainistów (Odessa 1999; Kijów 2008), opublikowałam ponad 120 artykułów naukowych, w tym 4 pozycje książkowe. Członkowstwo: Jest członkiem Międzynarodowej Asocjacji Ukrainistów, Stowarzyszenia Naukowego im. T. Szewczenki w Polsce, IOV, International Ballad SIEF. Wyróżnienia: Za sukcesy w dziedzinie rozwoju współpracy polsko-ukraińskiej otrzymałam wyróżnienie honorowe Ministerstwa Spraw Zagranicznych Ukrainy (2009). Projekty realizowane: 1) Badanie folkloru bułgarskiego we wschodnich obwodach Bułgarii, Fundusz Sorosa, Ministerstwo Szkolnictwa Wyższego i Nauki Bułgarii (Sofia, 1994); 2) Badanie literatury ludowej pogranicza polsko-ukraińskiego, Fundusz Sorosa, Fundusz Wsparcia Nauki, Kasa im. Juzefa Mianowskiego (Warszawa, 1996); 3) Kierownik badań statutowych UWM w Olsztynie „Ukraina – Polska – Europa: parametry dialogu i komunikacji międzykulturowej w kontekście procesów integracji i globalizacji” (2011-2016, Olsztyn, Polska); 4) Kierownik i wykonawca projektu wieloautorskiego „Kultura Ukraińców na Warmii i Mazurach: tradycja i współczesność” (2011-2016, dofinansowany przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego, Warszawa).
Publikacje wybrane: 1) Багатоавторська монографія Холмщина і Підляшшя, історико-етнографічне дослідження, (співавторство, Київ 1997; 2). Monografia wieloautorska Kultura Ukraińców na Warmii i Mazurach: tradycja i współczesność (studium etnograficzno-kulturowe), (współautorstwo, redakcja naukowa, Olsztyn 2016; 3). Zbiór prac naukowych W kręgu ukrainoznawstwa i komunikacji międzykulturowej, (współautorstwo, opracowanie, redakcja naukowa, Olsztyn 2012; 4). Zaczarowane maski. Antologia legend i baśni ludów Afryki, Australii i Polinezji – teksty w przekładzie w języku ukraińskim, (redakcja naukowa i opracowanie, Wprowadzenie i Słowniczek terminów etnologicznych), 5). Збірник поезій Олександра Венгренівського, З володарем сердець (упорядник і науковий редактор, Ольштин 2013).