Iwona RZEPNIKOWSKA (1962) Doktor habilitowana w zakresie literaturoznawstwa i folklorystyki, profesor w Katedrze Literatur Słowiańskich Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Zainteresowania badawcze: rosyjski i polski folklor słowny, związki literatury i folkloru, mit bohaterski okresu komunizmu, współczesne przejawy myślenia mityczno-religijnego, specyfika przekładu tekstów folklorystycznych. Członkini Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego, Polskiego Towarzystwa Rusycystycznego oraz zespołu redakcyjnego czasopisma „Vestnik RGGU: Seriya Literaturovedenie. Yazykoznanie. Kul’turologiya”; pomysłodawczyni i organizatorka Międzynarodowego Seminarium Folklorystycznego (https://www.human.umk.pl/miedzynarodowe-seminarium-folklorystyczne/#new_tab).
Monografie: Specyfika tłumaczenia tekstów folklorystycznych (na materiale polskich przekładów rosyjskiej bajki magicznej), Toruń 1997, 158 s.; Rosyjska i polska bajka magiczna w kontekście kultury ludowej, Toruń 2005, 278 s. Redakcje i współredakcje: Inspiracje ludowe w literaturach słowiańskich XI-XXI wieku, Toruń 2009 (red.), 271 s.; Współczesne badania nad folklorem i literaturą rosyjską: 30 lat toruńskiej rusycystyki / pod red. B. Żejmo i I. Rzepnikowskiej, Toruń 2017, 514 s.; Folklor i inspiracje ludowe w literaturze w badaniach współczesnych, red. I. Rzepnikowska, Ûliâ Krašeninnikova, „Przegląd Rusycystyczny” 2019, vol. 41, nr 1, Katowice: PTR: 247 s. Artykuły naukowe (wybór): Funktsional'no-semanticheskaya znachimost' molchaniya v volshebnoy skazke, Problemy Istoricheskoi Poetiki, 2022, vol. 20, nr 1, s. 7-29; Bajkowi spadkobiercy mitologicznego trickstera, w: Bajka ludowa i nie-ludowa w badaniach interdyscyplinarnych / Wilczyńska E., Wróblewska V. (red.), Toruń 2021, s. 67-80; Piękna (nie)obecna, czyli Meluzyna w polskim folklorze bajkowym, „Roczniki Humanistyczne”, 2020, vol. 68, nr 7, s.7-20; Obraz pokojnika v prozaičeskih žanrah pol'skogo fol'klora, „Fol'klor: struktura, tipologiâ, semiotika”, 2020, vol. 3., nr 1, s. 128-143; Semantyka i funkcje żywiołu ognia w bajce ludowej i legendzie, „Przegląd Rusycystyczny”, 2019, vol. 41, nr 1, s. 42-50; Predstavleniâ o smerti v skazočnoj i neskazočnoj proze, „Slavia Orientalis”, 2019, vol. 68, nr 1, s. 123-135; Semantika i sûžetno-kompozicionnye funkcii âbloka i âbloni v skazočnom fol'klore, „Slavia Orientalis”, 2018, vol. 67, nr 1, s. 79-87; Czwarty wymiar moskiewskiego metra (rekonesans), „Literatura Ludowa”, 2016, vol. 60, nr 3, s. 29-36; Stalin Jasne Słoneczko, czyli folklor w rękach propagandy, „Literatura Ludowa”, 2015, vol. 59, nr 1, s. 35-45; "Skazočnyj" Čapaev v russkoj fol'klornoj tradicii, w: Antropolog glazami informanta – informant glazami antropologa / pod red. A. Arhipovoj i N. Ryčkovoj, 2015, Moskva, Izdatel'stvo Forum, s. 205-220.
Linki:
https://torun-pl.academia.edu/IwonaRzepnikowska
Hasła słownikowe: https://bajka.umk.pl/slownik/autorzy-hasel/autor/?id=8
Profil w Bazie Wiedzy https://omega.umk.pl/info/author/UMK40f4519629b683515393b2f0037b643999e4304cef673548cbecbd269c706649/?tab=publications&lang=pl