В ZOOM-видеоконференции Комиссии по фольклористике Международного комитета славистов участвовали: Лариса Вахнина, Татьяна Володина, Виолетта Врублевска, Катарина Женюхова, Мирям Менцей, Ярослав Отченашек, Любинко Раденкович, Деян Айдачич (председатель), Мирослава Карацуба (секретарь), заочно Владимир Пенчев, Андрей Топорков.
1. Состав комиссии по фольклористике.
Нада Милошевић Ђорђевић, почетный член комиссии по фольклористике из Сербии, скончалась 27 июля 2021 г. в Белграде на 87-м году жизни. 18 января 2022 г. в Братиславе на 82-м году жизни скончался Милан Лешчак, почетный член комиссии по фольклористике из Словакии.
В cостав комиссии при очном и заочном голосовании включены Кристина Рутковска (Вильнюс, Литва) и Ирина Огиенко (Киев, Украина).
2. Цикл “О книгах“. Не удалось организовать встречу о книгах 21.01.2022. В цикле выступлений о новых изданиях будет организована 10 встреча – 5.02.2022. Разговор пойдет о следующих изданиях:1) Бошко Сувајџић. Кључ од Косова, Београд, 2021. 2) Bajka ludowa i nie/ludowa w badaniach interdyscyplinarnych / Red. Elwira Wilczyńska, Violeta Wróblewska 3) Странстващи идеи по пътищата на хуманитаристиката. Изследвания по фолклористика, културна антропология и славистика в чест на доц. д-р Катя Михайлова.
3. Фольклористические конференции, соорганизаторами которых выступает Комиссия (2022): Международная научная конференция Славянские фольклористические парадигмы : Paradygmaty folklorystyki słowiańskiej : Slovenske folklorističke paradigme. Организаторы: Instytut Nauk o Kulturze Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, Комиссия по фольклористике МКС, Sekcja Folklorystyczna przy Komitecie Nauk Etnologicznych PAN. МЕСТО и ДАТЫ: Toruń 27-29. Х 2022 г. (четверг – суббота). Конференция будет проходить в формате оффлайн (в Торуни) и онлайн.
Деян Айдачич по рекомендации главы УФС предложил для ежегодной фольклористической международной конференции проект „Современная сербская фольклористика - 12“. МЕСТО и ДАТЫ: 30.09 – 2.10.2022 (пятница – воскресенье), в Тршиче (западная Сербия) https://okcvukkaradzic.edu.rs/, тема „Сербский фольклор и славянская фольклористика“. Тема конференции охватывает два направления – от сербов к другим славянам и от славян к сербам – подходы к изучению сербского фольклора за рубежем, сербско-славянские связи в фольклористике, а также исследование тем сербского фольклора в литературе и культуре других славян. Языки конференции: все славянские языки. Конференция будет организована очно.
Президиум подержал идею участия комиссии как одного из соорганизаторов конференции. Конференцию организовывает Ассоциация фольклористов Сербии, Культурный центр „Вук Караджич“, Лозница, Образовательно-культурный центр в Тршиче и Комиссия по фольклористике МКС.
4. Группа „Образное (визуальное) повествование славянского фольклора“.
Президиум комиссии поддержал формирование рабочей группы „Образное (визуальное) повествование славянского фольклора“. Первая встреча группы состоялась 26.11 2021. в режиме ZOOM-видеоконференции http://slavika.org/folklor/folkloristy/gruppy/318-likovno-pripovedanje Группа разрабатывает программу и цикл лекций.
5. Предложение о создании группы для сравнительного исследования «Природа в народной культуре славян». «Животные в славянских культурах».
Деян Айдачич и Станислава Небжеговска Бартминска предлагают создание группы «Природа в народной культуре славян» от двух комиссий МКС – фольклористической и этнолингвистической. Отправной точкой является книга Александра Гуры „Символика животных в славянской народной традиции“, словарь “Славянские древности», словарь SSSL, анималистические сборники в Загребе, тематические номера журналов, идея проекта ETNOEUROJOS. Известные фольклористы и этнолингвисты (Антония Зарадия Киш, Сузана Марьянич, Мая Пасарич – Загреб, Марьетка Голеж – Любляна, Кася Пророк, Ольга Келак – Люблин, Питер Плас – Гент и др.) в славистике гарантируют перспективность работы группы. Предлагаемый список (Деяна Айдачича и Станиславы Небжеговской-Бартминской) из 7 животных члены президиума сократили до 4: лошадь, кошка, волк и медведь. По мере необходимости будут создаваться подгруппы по выбранным животным со своими координаторами, но необходим общий координатор для всех груп. Координатором для польской группы будет Кася Пророк.
6. Разное
Обсуждалось отсутствие текстов для бюллетеня Комиссии, состоялся обмен мнениями о возможностях предоставления рецензий и новостей.
Протокол составили Мирослава Карацуба (секретарь) и Деян Айдачич (председатель)